På byrådsmødet fulgte et enigt byråd administrationens indstilling om, at der ikke udarbejdes kommuneplantillæg og lokalplan til udvidelsen af forsøgsanlægget på Carinalund sådan, som der blev lagt op til, da kommunen sendte Novo Nordisks planer i forhøring.