Ud over kernefamiliens medlemmer fyldes romanen op af et stort karaktergalleri, som nok kunne have fungeret, hvis forfatteren var Tolstoj, men i Slimanis tilfælde ender beretningerne om den jødiske krigsflygtning Dragan Pelosi, som skal forestille at være en af pionererne inden for kønsskifteoperationer, og Amines bror Omar, der tager del i den væbnede kamp for et selvstændigt Marokko, som forstyrrende appendikser.