De ni piger – Denisse, Dannya, Yamileth, Leonela, Rosa, Skarlett, Mishell, Kerly og Jeyner – fik retssagen gennemført med støtte fra miljøorganisationen UDAPT (Union de Afectados por Texaco, Foreningen af berørte af Texacos olieaktiviteter), der er NOAH's søsterorganisation i Ecuador.