Leder: Det tager tid at genopbygge tilliden, når en myndighed har handlet ulovligt
Endnu længere tid kommer det til at tage at genopbygge tilliden til by- og landskabsforvaltningen i Aalborg Kommune, blandt andet for folkene bag Spritten med direktør Martin Nielsen i spidsen, og for ejendomsudvikler Torben Nielsen fra TN Byg.